Hero image for a NemoVote podcast article about DKHV’s online election for the Volunteer Council, showing three speakers, the DKHV logo, a volunteer icon, and the NemoVote logo on a dark blue background.

DKHV Online Voting Case Study: Volunteer Council Election

Learn how DKHV digitized its Volunteer Council election with secure online voting, reducing workload and reaching nearly 1,500 volunteers.

Podcast cover image showing Aaron Lesicar and Sina Steiner with the Caritas logo, presenting an online election for the Region Commission using NemoVote for secure church elections.

Secure Online Church Elections with NemoVote

Learn how Caritas Rottenburg-Stuttgart moved from in-person voting to secure digital church elections with NemoVote, KDG compliance, and live support.

Banner showing an online election for the Retail Advisory Board conducted by Goodyear Retail Systems using the NemoVote secure online voting platform.

How Goodyear Retail Systems Digitized Its Franchise Partners Election

Learn how Goodyear Retail Systems moved from paper ballots to digital voting, enabling secure elections, simple access for partners, and faster results.

Elecciones de la Junta en Línea

Votación del Comité

Votación de Accionistas

Elecciones Universitarias

Votaciones en la Asamblea General (Asamblea General Anual)

Elecciones de Asociaciones

Publicación de resultados (digital, Audit Logs)

Recuento de votos (automático, digital)

Accesibilidad (Inclusión, Votación sin barreras)

Votación por correo electrónico

Votación ponderada

Helpdesk / Soporte para votantes

Votación híbrida (Hybrid Voting)

Votación móvil / App-Voting

Máquinas de votación

Retención de datos en la votación

Protocolos Electorales

Leyes de votación electrónica

Secreto de voto y anonimato

Observadores Electorales

Tipos de Mayoría

Proceso de Nominación

Votación por Poder

Requisitos de quórum

Métodos de autenticación e identificación (2FA, biometría, eID)

Diseño del bono de votación

Registro de votantes / Registro digital de votantes

Cifrado de extremo a extremo

Votación conforme a la DSGVO

Resultados en tiempo real

Inicio de sesión único (SSO) para votación

Autenticación de dos factores

Configuración de Votación Basada en Asistencia: Restringir Votos a Miembros Presentes

Transmite mensajes a los votantes en tiempo real

Comentarios en la papeleta

Comentarios del Protocolo: Añadir texto al protocolo como administrador

Derechos de voto dinámicos: Agregar o eliminar votantes durante votaciones abiertas

Votación por correo electrónico: Emite tu voto con un enlace mágico

Resultados de la votación: Exportación

Modo de pantalla completa: Vista óptima para presentaciones

Gestión de Votos: Paso a Paso

Opción múltiple

Restablecer contraseñas en NemoVote: 3 maneras explicadas

Pase de lista digitalmente y verificación de quórum

Votación Sellada

Modo Proyector: Presentación de resultados en vivo

Configuración del sistema

Gestión de usuarios: Niveles de acceso, funciones y visión general

Gestión de la lista de votantes: Creación de grupos y subgrupos de votantes

Página de bienvenida para votantes: Ventajas, mejores prácticas y personalizaciones

Resultados de la votación: características

Votación Ponderada: Domina las elecciones ponderadas en línea

1. Comienza tu primer proyecto de votación en línea

Invitación al votante: Enviando credenciales por correo electrónico

Incorporación de votantes: Una guía completa

Eliminar datos de votación: Privacidad de datos y cumplimiento de GDPR

Solución de problemas: Soluciones instantáneas para el acceso de votantes

Votación por Poder en Elecciones en Línea

Grabación de Protocolos de Votación con Comentarios

Cambia tu contraseña de votación fácilmente en autoservicio

Modo oscuro: Cómo activar el modo oscuro

Editar mi perfil de votante: Gestión de votantes autogestionada

Modo de Pantalla Completa: Comparte los resultados de las votaciones en vivo en tu asamblea general

Votación multilingüe: elige entre más de 10 idiomas

Votación por poder para votantes

Restablecer o Cambiar la Contraseña de un Votante

Resultados: Visualización de Resultados de Votación (Votante)

Votación en Línea Emitir Voto

### Capítulos
- [Introducción y resumen](#introducción-y-resumen)
- [Cuándo se necesita una contraseña](#cuándo-se-necesita-una-contraseña)
- [Cómo cambiar tu contraseña inicial](#cómo-cambiar-tu-contraseña-inicial)
- [Seguridad y mejores prácticas](#seguridad-y-mejores-prácticas)
- [Métodos de inicio de sesión alternativos](#métodos-de-inicio-de-sesión-alternativos)
- [Resumen](#resumen)

![Inicio de sesión con nombre de usuario y contraseña como alternativa](/public/media/knowledge-base/voters-do-not-receive-credentials-fallback.gif)

---
## Introducción y resumen

En la mayoría de las elecciones de NemoVote, no se requiere una contraseña. La gran mayoría de los votantes acceden a sus boletas de manera segura a través de **Magic Links** o conexiones autenticadas de **Single Sign On (SSO)**. 
El uso de una contraseña solo es necesario en casos excepcionales donde tu organización opta por el inicio de sesión clásico con nombre de usuario y contraseña.

Este artículo explica cómo los votantes que inician sesión con contraseñas pueden cambiar de manera segura su contraseña inicial y qué deben tener en cuenta para la protección de datos y la seguridad.

---
## Cuándo se necesita una contraseña

Normalmente, los votantes son añadidos a NemoVote por los administradores. Eso significa que cada votante:
- Recibe credenciales de inicio de sesión individuales directamente de un administrador, o 
- Obtiene datos de inicio de sesión automáticos a través de la función de correo electrónico masivo incorporada de NemoVote.

En caso de que tu organización haya optado por el inicio de sesión clásico con nombre de usuario y contraseña, las credenciales de inicio de sesión incluyen un **nombre de usuario y una contraseña temporal**. Cuando inicies sesión por primera vez, NemoVote te pedirá que cambies esa contraseña por razones de seguridad.

---
## Cómo cambiar tu contraseña inicial

Una vez que inicies sesión con las credenciales proporcionadas por tu administrador, se te pedirá que definas tu contraseña personal. Simplemente introduce una nueva contraseña en tu página de inicio de NemoVote y confirma el cambio.

<Tip>
Se recomienda encarecidamente cambiar tu contraseña inicial de inmediato por dos razones clave:
1. **Seguridad**: En casos donde tu administrador creó tu cuenta y distribuyó las contraseñas manualmente, es posible que todavía tengan acceso a esa contraseña inicial. 
2. **Comodidad**: Las contraseñas generadas automáticamente suelen ser difíciles de recordar. Considera elegir una contraseña segura pero memorable. 
</Tip>

Los votantes también pueden continuar con su contraseña antigua si deciden no cambiarla, aunque se desaconseja.

---
## Seguridad y mejores prácticas

Cambiar tu contraseña inicial mejora la seguridad de la cuenta al asegurar que solo tú conozcas tus credenciales de acceso. 
Para una protección de datos adicional:
- Usa una contraseña de al menos 10 caracteres 
- Incluye letras mayúsculas y minúsculas, números y símbolos 
- Evita reutilizar contraseñas de otras plataformas 

Sin embargo, recuerda que **el inicio de sesión basado en contraseñas es raramente utilizado en NemoVote**. Hay métodos de autenticación más eficientes disponibles (ver abajo).

---
## Métodos de inicio de sesión alternativos

Las contraseñas son ahora la excepción en las elecciones de NemoVote. La mayoría de las organizaciones confían en opciones de autenticación modernas como Magic Links o Single Sign On (SSO), que ofrecen un acceso más rápido y mayor seguridad. 

<Related>Lee la explicación detallada de todas las [**Configuraciones de Autenticación y Métodos de Inicio de Sesión**](/knowledge-base/admin-functions/system-management#configuración-de-autenticación)</Related>

---
## Resumen

Las contraseñas aún pueden ser utilizadas en las elecciones de NemoVote, pero ahora son la excepción. 
Para la mayoría de los usuarios, **Magic Links** y **Single Sign On** proporcionan un acceso más rápido, seguro y sencillo.

Si tu elección utiliza el método de inicio de sesión clásico, asegúrate de cambiar tu contraseña inicial y elige una segura — mejora tanto tu privacidad como la **seguridad del proceso electoral** en general.

<Related>¿Funcionó? ¡Genial! Ahora empieza a votar: [**Cómo emitir un voto**](/knowledge-base/voter-functions/voting)</Related>

### Capítulos
- [Introducción y visión general](#introducción-y-visión-general)
- [Cómo activar el modo oscuro](#cómo-activar-el-modo-oscuro)
- [Votación accesible y estándares WCAG](#votación-accesible-y-estándares-wcag)

![Vista del modo oscuro](/public/media/knowledge-base/dark-mode-accessability-online-voting.gif)

---
## Introducción y visión general

**¿Qué es el modo oscuro?** 
El modo oscuro es una función útil en NemoVote que muestra un fondo oscuro con texto claro. Esto ayuda a reducir la fatiga visual durante el tiempo prolongado frente a la pantalla. En este artículo, te mostraremos cómo activar el modo oscuro en tu configuración.

---
## Cómo activar el modo oscuro

El modo oscuro está disponible para los votantes y se puede activar fácilmente en la configuración de tu perfil:

- Abre la *barra lateral* haciendo clic en las tres líneas horizontales en la esquina superior izquierda. Esto abre el "menú de hamburguesa". 
- Encuentra el interruptor de “Modo oscuro” y actívalo. Está indicado por un icono de sol para el modo claro y una luna creciente para el modo oscuro.

---
## Votación accesible y estándares WCAG

El modo oscuro también apoya la accesibilidad y cumple con estándares modernos como las directrices WCAG 2.1.

- **Mejor legibilidad:** El alto contraste entre el texto claro y el fondo oscuro mejora la legibilidad para las personas con discapacidades visuales. 
- **Reducción del deslumbramiento:** Las superficies oscuras minimizan el deslumbramiento de la pantalla, lo cual es especialmente útil para usuarios sensibles a la luz. 
- **Experiencia de usuario personalizable:** El modo oscuro ayuda a hacer la experiencia de votación más accesible para todos, alineándose con el principio WCAG de Perceptible.

NemoVote trabaja continuamente para asegurar la accesibilidad de sus sistemas, incluyendo soporte completo para la navegación por teclado y compatibilidad con lectores de pantalla.

<Related> Para obtener más información sobre accesibilidad en NemoVote, visita nuestro [Blog de Votación Accesible](https://blog.nemovote.com/#user-friendliness-accessability). </Related>

### Capítulos
- [Introducción y Visión General](#introducción-y-visión-general)
- [Qué Puedes Personalizar en tu Perfil](#qué-puedes-personalizar-en-tu-perfil)
- [Autenticación de Votantes y Contraseñas](#autenticación-de-votantes-y-contraseñas)
- [Gestión de Votantes con Autoservicio](#gestión-de-votantes-con-autoservicio)
- [Personalizar Tu Experiencia de Voto](#personalizar-tu-experiencia-de-voto)
- [Mantente Informado e Involucrado](#mantente-informado-e-involucrado)

---
## Introducción y Visión General

En este artículo, aprenderás cómo editar y gestionar la configuración de tu perfil como votante en NemoVote.

Puedes encontrar tu perfil en "Mi Perfil" en el menú de la barra lateral. 
![perfil del votante](/public/media/knowledge-base/voter-profile.png)

---
## Qué Puedes Personalizar en tu Perfil

En tu perfil, puedes:

- Editar tu nombre para mostrar 
- Editar tu dirección de correo electrónico (importante para recibir restablecimientos de contraseña y comunicaciones relacionadas con las elecciones) 
- Cambiar tu contraseña (si es aplicable) 
- Activar el Modo Oscuro 
- Establecer tu idioma preferido
 

---
## Autenticación de Votantes y Contraseñas

En la mayoría de los casos, cambiar tu contraseña no es necesario porque NemoVote generalmente usa métodos de autenticación seguros como enlaces mágicos o inicio de sesión único (SSO). La autenticación por contraseña solo es relevante si tu administrador la ha habilitado explícitamente para tu elección.

<Related>Para obtener información detallada sobre las opciones de autenticación de votantes, consulta el [artículo de Configuración de Autenticación](/knowledge-base/admin-functions/system-management#configuración-de-autenticación). 
Para aprender sobre cómo cambiar tu contraseña, visita [Cambiar Contraseña Inicial](/knowledge-base/voter-functions/change-initial-password).</Related>

---
## Gestión de Votantes con Autoservicio

NemoVote te permite gestionar tus propios ajustes de acceso y seguridad sin depender de los administradores. Este enfoque de autoservicio te ayuda a mantener información actualizada y controlar tu experiencia de votación, aumentando la seguridad y simplificando la gestión electoral.

---
## Personalizar Tu Experiencia de Voto

Puedes personalizar aún más tu interfaz de votación mediante:

- Activar el [Modo Oscuro](/knowledge-base/voter-functions/dark-mode) para reducir la fatiga visual 
- Seleccionar tu idioma en [Configuración Multilingüe](/knowledge-base/voter-functions/multi-language) 
- Usar el [Modo Pantalla Completa](/knowledge-base/voter-functions/full-screen) para una experiencia de voto inmersiva 

---
## Mantente Informado e Involucrado

Mantener actualizada la información de tu perfil ayuda a garantizar que recibas todas las comunicaciones importantes y el acceso a la boleta sin problemas. También puedes ver los resultados de las votaciones a través de tu interfaz, como se explica en [Visualización de Resultados de Votación](/knowledge-base/voter-functions/results-voter).

<Related>Aprende más sobre cómo [emitir tu voto](/knowledge-base/voter-functions/voting) con NemoVote</Related>

### Capítulos
- [Introducción y Visión General](#introducción-y-visión-general)
- [Cómo Activar el Modo de Pantalla Completa](#cómo-activar-el-modo-de-pantalla-completa)
- [Beneficios del Modo de Pantalla Completa](#beneficios-del-modo-de-pantalla-completa)
- [Salir del Modo de Pantalla Completa](#salir-del-modo-de-pantalla-completa)

---
## Introducción y Visión General

NemoVote funciona en cualquier navegador web moderno. De forma predeterminada, la plataforma se muestra como una página web normal, mostrando la barra de pestañas y la barra de direcciones del navegador.

El modo de pantalla completa es una función útil que proporciona una vista optimizada y libre de distracciones de tu elección. Especialmente durante sesiones de votación más largas o en pantallas más pequeñas de tabletas o PC, el modo de pantalla completa te ayuda a concentrarte mejor y enfocarte completamente en emitir tu voto.

---
## Cómo Activar el Modo de Pantalla Completa

Puedes activar fácilmente el modo de pantalla completa haciendo clic en el ícono de pantalla completa en la esquina superior derecha de la interfaz de NemoVote.

---
## Beneficios del Modo de Pantalla Completa

- **Vista libre de distracciones:** No hay barras del navegador ni pestañas que interfieran durante tu votación 
- **Mejor visión general:** Más espacio para las boletas e información electoral 
- **Mayor enfoque y seguridad:** Reduce los clics accidentales fuera del área de votación 
- **Ideal para tabletas móviles y pantallas más pequeñas** 
- **Experiencia de usuario óptima:** Para votantes que valoran una votación en línea simple y segura 

Esta función contribuye a una experiencia de votación en línea mejorada y apoya elecciones fluidas y confiables.

---
## Salir del Modo de Pantalla Completa

Puedes salir del modo de pantalla completa en cualquier momento haciendo clic nuevamente en el ícono de pantalla completa o presionando la tecla ESC en tu teclado.

<Related> Otras funciones útiles para mejorar tu experiencia de votación: </Related>
- [Modo Oscuro](/knowledge-base/voter-functions/dark-mode) 
- [Configuraciones Multilingües](/knowledge-base/voter-functions/multi-language) 
- [Cómo Emitir Tu Voto](/knowledge-base/voter-functions/voting) 
- [Visualización de Resultados de Votación](/knowledge-base/voter-functions/results-voter)

### Capítulos
- [Introducción y Resumen](#introducción-y-resumen)
- [Idiomas Disponibles](#idiomas-disponibles)
- [Cambiar Idioma en el Inicio de Sesión](#cambiar-idioma-en-el-inicio-de-sesión)
- [Cambiar Idioma en la Aplicación](#cambiar-idioma-en-la-aplicación)
- [Configuración de Idioma Predeterminado (Admin)](#configuración-de-idioma-predeterminado-admin)

![Selección de idioma en la papeleta de NemoVote como Votante](/public/media/knowledge-base/international-voting-languages.gif)

---
## Introducción y Resumen

NemoVote admite múltiples idiomas tanto para votantes como para administradores, permitiendo que un amplio público participe cómodamente en su idioma preferido. Esto facilita experiencias de votación en línea inclusivas y accesibles.

---
## Idiomas Disponibles

Actualmente, NemoVote ofrece votación en línea en 10 idiomas:
- 🇬🇧🇺🇸Inglés
- 🇩🇪Alemán
- 🇪🇸Español
- 🇫🇷Francés
- 🇳🇱Holandés
- 🇵🇹Portugués
- 🇮🇹Italiano
- 🇷🇺Ruso
- 🇩🇰Danés
- 🇮🇸Islandés

Estos idiomas están disponibles tanto para votantes como para administradores y son apreciados por organizaciones internacionales y asociaciones multilingües.

Idiomas adicionales pueden hacerse disponibles a petición.

---
## Cambiar Idioma en la Aplicación

Los votantes y administradores pueden cambiar el idioma dentro de la aplicación de NemoVote en cualquier momento seleccionando la opción de idioma en la barra de navegación superior.

---
## Cambiar Idioma en el Inicio de Sesión

Cada votante puede seleccionar su idioma preferido directamente en la pantalla de inicio de sesión. El texto de la interfaz aparecerá entonces en el idioma elegido.

---
## Configuración de Idioma Predeterminado (Admin)

Los administradores pueden establecer un idioma predeterminado que se aplicará automáticamente cuando un votante inicie sesión en NemoVote. Sin embargo, este idioma predeterminado debe establecerse antes de cargar las listas de votantes para asegurar que se creen con el idioma predeterminado correcto.

Una vez iniciada la sesión, los votantes aún tienen la opción de cambiar su idioma individualmente.

Los administradores pueden ajustar el idioma predeterminado en la configuración de gestión del sistema.

<Related>Más información sobre cómo personalizar tu experiencia de votación y configuraciones:</Related>
- [Cómo Votar](/knowledge-base/voter-functions/voting) 
- [Modo Oscuro](/knowledge-base/voter-functions/dark-mode) 
- [Cambiar Contraseña Inicial](/knowledge-base/voter-functions/change-initial-password) 
- [Modo Pantalla Completa](/knowledge-base/voter-functions/full-screen) 
- [Ver Resultados de Votación](/knowledge-base/voter-functions/results-voter)

### Capítulos
- [Qué es la Delegación de Voto](#qué-es-la-delegación-de-voto)
- [Delegar tu Voto](#delegar-tu-voto)
- [Ver Delegaciones que Has Recibido](#ver-delegaciones-que-has-recibido)
- [Emitir un Voto como Apoderado](#emitir-un-voto-como-apoderado)
- [Revocar una Delegación](#revocar-una-delegación)
- [Notas Importantes](#notas-importantes)
- [Recursos Adicionales](#recursos-adicionales)

---

## Qué es la Delegación de Voto

Si no puedes participar en una votación tú mismo, puedes delegar tu derecho de voto a otro votante elegible. Esa persona emite un voto en tu nombre, además del suyo. Si tu organización utiliza votación ponderada, tu peso de voto se transfiere junto con la delegación.

<Tip>
No todas las organizaciones permiten a los votantes delegar su propio voto. En algunos casos, solo un gerente de elecciones puede configurar una delegación en tu nombre. Si no ves una página de Delegación de Voto en tu cuenta, pregunta a tu gerente de elecciones si la delegación de autoservicio está habilitada.
</Tip>

---

## Delegar tu Voto

1. Configura tu delegación en tu menú de NemoVote bajo **Delegación de Voto** en el lado izquierdo.
2. Busca a la persona a la que deseas delegar. Usa el nombre de tu organización, nombre y apellido, número de miembro, o dirección de correo electrónico. Si no puedes encontrar a la persona que deseas, pregunta a tu gerente de elecciones qué números de referencia, nombres de usuario o nombres de visualización están registrados.
3. Opcionalmente, puedes limitar la delegación a un período de tiempo específico. Recomendamos esto: restríngelo solo a las fechas de votación de tu organización.
4. Haz clic en **Delegar**.
5. Tu delegación ahora está configurada.

Tu derecho de voto solo se transferirá si la persona es elegible para recibir delegaciones. Si no están en una lista de votantes elegibles, la delegación no tendrá efecto.

"Mis delegaciones activas" te muestra tu delegación enviada en el sistema en cualquier momento. Solo puedes enviar una delegación.

---

## Ver Delegaciones que Has Recibido

Si alguien ha delegado su voto en ti, lo verás listado bajo **Delegaciones Recibidas** en la misma página, incluyendo quién te ha delegado, cuándo lo hizo, y el período en que la delegación es válida.

---

## Emitir un Voto como Apoderado

Cuando abres una votación, verás tu propio derecho de voto además de cualquier derecho de voto que te hayan delegado.

1. Selecciona tu propio derecho de voto para emitir tu propio voto.
2. Cambia a un derecho de voto delegado para emitir ese voto por separado. Puedes votar de manera diferente en cada uno.
3. O marca **"Votar por todas las listas de votantes a la vez"** para enviar tu papeleta y todas las papeletas delegadas en una sola acción.

Cada papeleta se registra y documenta por separado, incluso si las envías juntas.

Aprende más sobre [cómo votas](/knowledge-base/voter-functions/voting).

---

## Revocar una Delegación

Puedes eliminar una delegación que creaste en cualquier momento desde la misma página de Delegación de Voto. Si la revocas antes de que la persona a la que delegaste haya votado, tu derecho de voto se transfiere automáticamente de vuelta a ti. Después de que se haya emitido la papeleta, ya no se puede revertir.

Solo tú puedes eliminar una delegación que creaste tú mismo. Un gerente de elecciones no puede eliminarla en tu nombre.

---

## Notas Importantes

- **Delegaciones en cascada:** Si la persona a la que delegaste también ha delegado su voto más adelante, la última persona en la cadena recibe todas las papeletas acumuladas.
- **La elegibilidad importa:** Tu delegación solo se transferirá si el destinatario está en una lista de votantes elegible para recibir delegaciones. Si el destinatario no está en la lista, aún tendrás que emitir tu voto tú mismo.
- **No todas las organizaciones permiten autoservicio:** Si no ves una página de Delegación de Voto, es posible que tu gerente de elecciones maneje las delegaciones directamente. Contáctalos si no puedes emitir tu voto tú mismo.

---

## Recursos Adicionales

- [Cómo Funciona la Votación](/knowledge-base/voter-functions/voting)
- [Delegación de Voto: Casos de Uso](/knowledge-base/usecases/proxy-voting-with-nemovote)
- [Votación Ponderada](/knowledge-base/admin-functions/weighted-voting)

### Capítulos
- [Introducción y advertencia importante](#introducción-y-advertencia-importante)
- [Alternativa: Qué hacer si un votante no tiene acceso](#alternativa-qué-hacer-si-un-votante-no-tiene-acceso)
- [Restablecimiento de contraseña por el votante](#restablecimiento-de-contraseña-por-el-votante)
- [Restablecimiento de contraseña por el administrador](#restablecimiento-de-contraseña-por-el-administrador)
 - [Restablecimiento manual (no recomendado)](#restablecimiento-manual-no-recomendado)
 - [Restablecimiento automático (recomendado)](#restablecimiento-automático-recomendado)
- [Recursos adicionales](#recursos-adicionales)

![Restablecimiento de contraseña: El votante lo restablece por autoservicio](/public/media/knowledge-base/reset-password-voter.gif)

---
## Introducción y advertencia importante

Este artículo es relevante solo para elecciones que usan autenticación mediante contraseña, lo cual ya no es la opción predeterminada y debe ser habilitada explícitamente por el administrador.

El estándar actual para votación segura es el uso de Magic Links o Single Sign On (SSO).

Sin embargo, hay ocasiones en las que es necesario restablecer la contraseña de un votante. Tanto los votantes como los administradores pueden restablecer contraseñas en NemoVote.

<Related> Lee sobre [Configuraciones de autenticación](/knowledge-base/admin-functions/system-management#configuración-de-autenticación) en NemoVote con Magic Links, SSO y Social Login </Related>
 
<Tip>Los votantes solo pueden restablecer su contraseña por sí mismos si una dirección de correo electrónico está almacenada en su cuenta de NemoVote.</Tip>

---
## Alternativa: Qué hacer si un votante no tiene acceso
Creamos un artículo sobre lo que hay que hacer AHORA, y cómo prepararse en caso de que un votante no tenga acceso.

**Lee nuestro artículo sobre [Cómo resolver rápidamente problemas de acceso de votantes](/knowledge-base/usecases/fallback-voter-without-access)**

---
## Restablecimiento de contraseña por el votante

Si un votante olvida su contraseña, no puede iniciar sesión. NemoVote ofrece una opción segura de restablecimiento de contraseña por autoservicio en la pantalla principal de inicio de sesión al hacer clic en "¿Olvidaste tu contraseña?".

Después de ingresar su correo electrónico, el votante recibe un correo con una nueva contraseña para recuperar el acceso.

---
## Restablecimiento de contraseña por el administrador

### Restablecimiento manual (no recomendado)

![El administrador establece una contraseña manualmente](/public/media/knowledge-base/manuel-voter-password-reset.gif)

Los administradores pueden cambiar manualmente la contraseña de un votante en la Gestión de Usuarios haciendo clic en "editar usuario" e ingresando una nueva contraseña.

Este método está destinado para eventos de votación en vivo y en persona donde los votantes pueden acercarse a la mesa del administrador y obtener un restablecimiento de contraseña temporal.

Por razones de seguridad, no se recomienda el restablecimiento manual para votaciones en línea.

### Restablecimiento automático (recomendado)

![El Admin restablece la contraseña generada automáticamente por correo](/public/media/knowledge-base/automatic-voter-password-reset.gif)

Los administradores pueden reenviar un correo de invitación a un votante específico haciendo clic en el icono de correo en la lista de Gestión de Usuarios. Esto restablece automáticamente la contraseña y envía una nueva contraseña segura por correo electrónico.

El votante puede luego iniciar sesión con la nueva contraseña y cambiarla después.

Esta opción está disponible solo para votantes con una dirección de correo electrónico registrada en el sistema.

### Recursos adicionales

Aprende más sobre votación segura y autenticación en:

- [¿Cuál es el sistema de votación digital más seguro para el cumplimiento legal?][https://blog.nemovote.com/online-voting-security]
- [Cómo cambiar la contraseña inicial](/knowledge-base/voter-functions/change-initial-password)
- [Votación con Magic Links y SSO](/knowledge-base/voter-functions/voting)


### Capítulos
- [Introducción y Resumen](#introducción-y-resumen)
- [Entendiendo la Página de Resultados](#entendiendo-la-página-de-resultados)
- [Viendo Tu Boleta](#viendo-tu-boleta)
- [Garantizando el Anonimato de la Boleta](#garantizando-el-anonimato-de-la-boleta)
- [Caso de Uso de Votación en Línea: Pros y Contras](#caso-de-uso-de-votación-en-línea-pros-y-contras)
- [Recursos Adicionales](#recursos-adicionales)

![Resultados de votación en la interfaz de votantes de NemoVote, no es necesario compartir los resultados de la boleta](/public/media/knowledge-base/voter-results.gif)

---
## Introducción y Resumen

Si los resultados de la votación son accesibles para los votantes, pueden ver los resultados en la página de resumen de votación haciendo clic en el ícono de resultados. Los resultados en vivo pueden estar disponibles inmediatamente después de emitir una boleta.

---
## Entendiendo la Página de Resultados

La página de resultados presenta:

- **Título de la Votación:** El nombre de la votación.  
- **Descripción de la Votación:** Descripción completa mostrada durante la votación, que puede incluir imágenes, enlaces y videos.  
- **Tabla de Resultados:**  
  - **No.:** Número de posición de la opción en la boleta.  
  - **Opción:** La opción de votación.  
  - **Suma Total:** Diferente del número de boletas, esto se aplica a [votación ponderada](/knowledge-base/admin-functions/weighted-voting) (Suma Total = Peso del votante × Número de boletas). Para la votación no ponderada, todas las boletas tienen un peso de uno.
  - **Boletas Individuales:** Recuento de boletas recibidas.  
- **Gráfico de Votación:** Muestra los resultados por suma total de votos (votos ponderados) como gráfico de barras o gráfico circular.  
- **Listas de Votantes:** Muestra qué listas de votantes eran elegibles y sus pesos de voto.

---
## Viendo Tu Boleta

Como votante, puedes ver tu boleta enviada después de emitir tu voto haciendo clic en el ícono de boleta junto a la votación en la sección de votaciones abiertas o cerradas.

Cada voto enviado tiene una ID de Transacción única utilizada para auditoría, verificando votos enviados versus votos registrados.

![Resultado de la boleta del votante](/public/media/knowledge-base/voter-ballot-cast.gif)

---
## Garantizando el Anonimato de la Boleta

Para votaciones con boletas públicas, las opciones se muestran tal como se enviaron. Para boletas secretas, las opciones de voto no se almacenan en la base de datos de NemoVote y permanecen anónimas para mantener la privacidad del votante.

---
## Caso de Uso de Votación en Línea: Pros y Contras

### Pros

- No es necesario compartir resultados por separado, ya que los votantes pueden verlos directamente dentro del sistema.  
- No se requiere presentaciones de resultados en vivo.  
- Para votaciones no en vivo, todos los votantes pueden acceder a los resultados simultáneamente iniciando sesión en el sistema.

### Contras

- Las presentaciones de resultados en eventos en vivo siguen siendo preferidas para anuncios oficiales.  
- En la mayoría de los casos, puede ser necesario evitar que los votantes vean los resultados inmediatamente, especialmente para temas controvertidos.

---
## Recursos Adicionales

Explora más sobre votaciones y resultados en NemoVote:

- [Cómo Emitir tu Voto](/knowledge-base/voter-functions/voting)  
- [Ver Resultados de Votación](/knowledge-base/voter-functions/results-voter)  
- [Seguridad y Anonimato de Votación](/knowledge-base/admin-functions/system-management)  
- [Exportar Resultados de Votación](/knowledge-base/admin-functions/export-results-pdf)

### Capítulos
- [Resumen de Mis Votos](#resumen-de-mis-votos)
- [Estado de Votación](#estado-de-votación)
- [Cierre de Votación...](#cierre-de-votación)
- [Acceder a Resultados](#acceder-a-resultados)
- [Notificación de Nueva Votación Abierta](#notificación-de-nueva-votación-abierta)
- [Enviar un Voto](#enviar-un-voto)
- [Éxito de Votación – Garantía de Calidad](#éxito-de-votación-garantía-de-calidad)

![inicio de votación en la interfaz del votante en el móvil. notificación: se ha abierto una nueva votación. Al hacer clic en la barra de notificación o actualizar se muestra la boleta. Al hacer clic en el ícono de emitir junto a la urna, se accede a la boleta con las opciones. La boleta es entonces emitida](/public/media/knowledge-base/live-voting-elections-general-assembly.gif)

---
## Resumen de Mis Votos

Como votante, tienes un resumen de tus votaciones actualmente abiertas y cerradas. Solo puedes ver votaciones asignadas a listas de votantes de las cuales eres miembro. En el video de arriba, inicialmente no se muestran votaciones abiertas o cerradas.

Si hay varias votaciones abiertas, las verás listadas bajo "Votos abiertos". Puedes proceder a emitir tu voto haciendo clic en el botón de votar.

Si el modo experto está habilitado, verás detalles adicionales bajo la pestaña "Votos abiertos":
- Nombre de la votación 
- Fecha y hora de apertura de la votación (“abierto”) 
- Fecha y hora de cierre de la votación, o indicación de cierre manual (“cierre de votación…”) 
- Si ya has votado (“votado”) 
- Bajo acciones: 
 - “Votar” con ícono de boleta si aún no has votado 
 - "Resultados" con ícono de gráfico si los resultados están habilitados y tu boleta ha sido recibida. 
 - Ícono de boleta para ver tu boleta enviada si ya has votado 

En la pestaña de “Votaciones cerradas”, ves votaciones pasadas con:
- Nombre de la votación 
- Acciones como ver resultados (si están habilitados) y visualización de la boleta 
- Si el modo experto está activado: marcas de tiempo para apertura y cierre, y si tu boleta fue recibida.

---
### Estado de Votación

La columna “Votado” muestra cuántos votos has enviado para cada votación. Una marca verde indica que has emitido todos tus votos asignados. Dado que podrías tener más de un derecho de voto, por ejemplo, de múltiples [listas de votantes](/knowledge-base/admin-functions/voter-list-management) a las que perteneces o de una [delegación](/knowledge-base/voter-functions/proxy-voting) que te han otorgado, puedes votar con tus derechos de voto restantes usando el botón de votar.

---
### Cierre de Votación...

Si hay un tiempo de cierre automático, verás cuándo la votación se cerrará automáticamente.

---
### Acceder a Resultados

Puedes acceder a los resultados haciendo clic en el botón de resultados junto a una votación.

El botón de resultados puede estar disponible durante, después o no estarlo en absoluto, dependiendo de la configuración del administrador.

---
## Notificación de Nueva Votación Abierta

Cuando se abre una nueva votación, todos los votantes en las listas de votantes respectivas reciben un mensaje en la parte inferior de la pantalla (“barra de notificación”) informándoles. Al hacer clic en la notificación, te lleva inmediatamente a la votación.

<Tip>Esta notificación desaparece automáticamente después de un tiempo. Luego, la rueda en la esquina superior derecha todavía indica una nueva votación por emitir</Tip>

---
## Enviar un Voto

![Votar por representante en NemoVote. Elige lista de votantes y emite boleta. NemoVote informa que aún hay una boleta abierta y pide al votante que emita todas las boletas.](/public/media/knowledge-base/vote-by-proxy-choose-voter-list.gif)

1. Elegir Votación: Hacer clic en el botón de votar en el resumen o en el aviso de nueva votación te lleva a la página de votación.

2. Seleccionar Boleta: Si tienes múltiples derechos de voto a través de múltiples listas de votantes, seleccionas con qué lista de votantes votar y eliges tu opción de voto.

3. Confirmación: Después de la selección, al hacer clic en el botón "Enviar Voto", se te pedirá confirmar y recibirás una solicitud de confirmación. Confirmar envía tu boleta al servidor de votación de NemoVote. Luego recibirás una confirmación de "¡Tu voto fue registrado!"

4. Emitir la siguiente boleta: Si hay otras boletas abiertas, NemoVote te invita a emitir las boletas restantes en la sección "¿Qué sigue?".

---
## Éxito de Votación – Garantía de Calidad

NemoVote asegura que cada voto es final y solo puede ser enviado una vez. Después de que el voto llega al servidor, se envía una confirmación al votante. Verás inmediatamente una confirmación visual si tu voto fue registrado con éxito.

Si ocurren problemas técnicos, recibirás un error y podrás enviar tu voto de nuevo.

Desde la página de Éxito de Votación, puedes regresar a “Mis Votos” y participar en otras votaciones. Si los resultados en vivo están habilitados, puedes acceder a ellos directamente.

<Related>¡Has emitido tu boleta con éxito! Ahora 
 1. [Aprende dónde encontrar los resultados!](/knowledge-base/voter-functions/results-voter) o 
2. [Prueba votación en línea gratis](/live-demo) 
y eleva tus elecciones al nuevo estándar.</Related>

 

---
Aprende de las mejores prácticas de otras organizaciones para mejorar tu votación:

### [Mejores Prácticas de Votación en Línea de Organizaciones](https://blog.nemovote.com/online-voting-for-organizations)

Guías y tutoriales completos sobre votación